O Dicionário De Marinha de Carlos Diniz
"(...) Os pesquisadores reunidos neste projeto têm longas trajetórias acadêmicas e atuações institucionais no ensino e na pesquisa dos dois lados do Atlântico. Ao aceitarem participar da edição deste livro como resultado final de um projeto desenvolvido ao longo de meses, somaram outros elementos à trajetória do Dicionário de Diniz. A partir de agora, o valioso manuscrito de quase trezentas páginas não será mais de acesso restrito, na medida em que se torna um livro, um objeto de estudo de historiadores e linguistas e um instrumento para outros estudiosos em campos disciplinares distintos, mas comunicantes, como são a História, a Linguística, a Lexicografia e a Tradução, apenas para ficar em alguns exemplos. (...)Fica ao leitor e ao estudioso o convite à leitura dos textos introdutórios e à consulta aoDicionário de Marinha de Carlos Diniz. (...) Esperamos, com esta edição, abrir novos caminhos de pesquisa, para o que oferecemos um instrumento à espera de uso."
Edição: 2023
Editores: Edições da Marinha